Перейти к содержимому

Меню

Символ ѣ ять

ѣ - ять, буква дореформенного русского алфавита. Она похожа на ь с высокой перекладиной. При чтении русских текстов XIX - начала XX века её произносят так же, как букву е: хлѣбъ - «хлеб».

Код
U+0463
В HTML
ѣ
Ещё называют
ять, буква ять, ѣ, дореформенная буква

Что означает «ѣ»

Ять писали в определённых корнях: хлѣбъ, лѣсъ, бѣлый, рѣка, мѣсто. Она встречалась и в окончаниях: въ домѣ, къ сестрѣ. Написания корней часто приходилось заучивать; окончания подчинялись грамматическим правилам.

Реформа правописания 1917-1918 годов заменила ѣ буквой е. Сейчас ять сохраняют при точном воспроизведении старых текстов и используют в названиях и вывесках в старинном стиле. Для такого написания стоит сверяться с дореформенным словарём.

Стиль «Дореформенный» в генераторе красивого текста добавляет і и конечный ъ по простым правилам, а ять не расставляет. Он помогает стилизовать надпись, но не восстанавливает старую орфографию полностью.

  • Названия. Пекарни, кофейни, бренды «под старину».
  • Цитаты. Тексты из старых книг и газет.
  • Учёба. Разбор старой орфографии.

Как «ѣ» выглядит в тексте

  • Хлѣбъ да соль Ять в корне хлеб-
  • Бѣлый городъ Ять и ъ на конце
  • ѢСТЬ Глагол «есть» в значении «принимать пищу»

Как писать «ѣ» правильно

Так пишут
  • ѣ - на месте, предусмотренном старой орфографией, в том числе в окончаниях.
  • В заголовке капслоком - заглавная Ѣ.
  • В дореформенной записи - хлѣбъ с конечным ъ. После й и ь этот знак не добавляли: бѣлый, день.
Частые ошибки
  • Менять на ять каждую букву е подряд.
  • Читать ѣ как [я] из-за названия буквы.
  • Рисовать ять буквой ь или ъ.

«ѣ» и похожие знаки

Знак Чем отличается
Ѣ Заглавная ять Для заголовков и начала предложения.
е Буква е Заменила ять в современной русской орфографии.
ь Мягкий знак У него нет высокой перекладины, характерной для яти.

Как поставить «ѣ» на клавиатуре

В стандартной русской раскладке яти нет. В Word для Windows наберите 0463 и нажмите Alt + X; для заглавной Ѣ используйте код 0462. В других программах можно скопировать букву здесь.

Быстрее всего нажать «Копировать» выше и вставить знак: Ctrl + V, а на Mac - Command + V. Если знак нужен часто, его удобнее набирать самому.

Windows 10 и 11 Win + ., затем раздел символов Ω: знаки разложены по темам
macOS Control + Command + Пробел, затем найдите знак в панели символов
Microsoft Word 0463, затем Alt + X
Linux с GNOME Ctrl + Shift + U, затем 0463 и Enter

Коды «ѣ» для HTML и программ

Эти записи вставляют в код страницы или программы, если сам знак набрать неудобно. Именованной мнемоники у этого знака нет. В HTML можно написать сам знак или его числовой код.

Unicode U+0463
HTML, десятичный ѣ
HTML, шестнадцатеричный ѣ
CSS, внутри строки content \463
JavaScript, JSON, Java, C# \u0463
Python \u0463
UTF-8, байты D1 A3
В адресе страницы %D1%A3

Вопросы о символе «ѣ»

Как читается ѣ?

В дореформенных русских текстах XIX - начала XX века - как буква е: хлѣбъ читается «хлеб». В более ранние эпохи ять обозначала отдельный гласный звук.

Что значит «на ять»?

Отлично, превосходно: «сделано на ять».

Как напечатать ять?

В Word для Windows - 0463 и Alt + X; для заглавной Ѣ - 0462 и то же сочетание. Или скопируйте ѣ на этой странице.